Este sitio Web está interrumpido. Nos cambiamos a Parstoday spanish
Viernes, 02 Octubre 2015 14:00

La poesía contemporánea persa de Irán 82+audio

IRIB- En el nombre de Dios. Estimados oyentes estamos con Uds. con un programa más de la serie la Poesía Contemporánea Persa de Irán.

 

Esperamos que estén felices y tengan tiempo para acompañarnos en este programa.

Como recordarán en el programa anterior les hemos hablado sobre las poesías del Dr. Mohammad Reza Shafiei-Kadkani. Y les hemos dado a conocer sus obras.

La primera obra del poeta se llama "Los Murmullos" que incluye la poesía lírica y demuestra la habilidad y los conocimientos del poeta en la poesía clásica persa, sobre todo, en componer la lírica.

La segunda obra titulada "La Lectura Nocturna" es pionera en un nuevo camino, en la cual el poeta expone sus nuevas experiencias. Además, en esta colección, el poeta trata sobre la "esperanza".

La tercera colección titulada "El lenguaje de la Hoja" indica que Shafiei es un poeta hábil que se ha alejado de los liricos amorosos y ha encontrado un nuevo camino.

Hoy, estudiaremos las obras de este poeta persa. Esperamos que este programa sea de su interés y agrado. Ahora les invitamos a que por favor nos acompañen.

El cuarto libro de los poemas de Shafiei-Kadkani titulado "En Los Callejones de los Jardines de Neshabur" que fue publicado el año 1350 de la hégira solar (1971). Según todos los críticos, los poemas de Shafiei han evolucionado y el poeta ha encontrado su camino.

Esta obra presenta a Shafiei como un poeta consciente, sociable, hábil e innovador; también se nota que el poeta ha intentado lograr una clase social-épica. En este libro, Shafiei se hace responsable ante la sociedad y el pueblo sin que tenga ninguna pretensión del liderazgo. Y siempre pretende reflejar sin temor y con coraje una imagen de su época. El poeta está moralmente comprometido y, expone con rabia el mensaje de su misión.

A juicio del poeta, la poseía debe circular en un contexto mucho más amplio que en el mundo individual del mismo poeta y, (la poesía) debe coincidir con las necesidades internas de los hombres.

En el primer poema de esta colección, Shafiei aclara su línea y su política que tratan de informar y despertar al pueblo. En toda la colección, el poeta ha hablado del mensaje y la misión social que mantiene y, también ha demostrado que nunca puede olvidarse del hombre y de la sociedad; sin embargo, la naturaleza es su herramienta en la colección de "En Los Callejones de los Jardines de Neshabur".

La naturaleza para él es un símbolo de la vida que la amalgama con el hombre les une. Shafiei expone sus mensajes en un contexto poético a través de un lenguaje sencillo, de manera que, todo el mundo los comprenda.

El poeta está harto del estancamiento, la inmovilidad, el silencio y de la uniformidad que, según él, todos huelen a muerte. Shafiei cree que la existencia siempre es verdadera y cuando haya movimiento. También considera que el silencio es hermano de la muerte.

Los símbolos del poeta en la colección "En Los Callejones de los Jardines de Neshabur", son la primavera, la lluvia y la tribu Tártara. Los dos primeros son el símbolo de la vida, el cambio y acabar con la tiranía de un régimen; y la tribu Tártara es la alegoría de los crueles del régimen tirano de Pahlawi, la cual se ha repetido frecuentemente en los poemas de esta colección.

El quinto libro de las colecciones poéticas de Shafiei denominado "Como Árbol en la Noche Lluviosa" fue publicado en el año 1356 de la hégira solar (1977). El lenguaje de los poemas de esta colección es más cercano a la lengua Khorasani y a la literatura clásica y, los poemas tratan de los temas sociales. Para los críticos de las obras de Shafiei pese a que el lenguaje de los poemas de este conjunto es muy fluido, el lector debe disponer de un mínimo de información sobre el mundo de la literatura y la cultura clásica persa.

Otra colección de los poemas de Shafiei titulada "Ser y Cantar", la cual trata sobre la situación dura política y social de la última década del régimen monárquico en Irán. El poeta habla en esta colección de la sangre, la noche, el relámpago, la tormenta y las flores.

Los temas abordados en esta colección también son los temas sociales y épicos, los cuales demuestran que Shafiei sigue fiel a los aspectos sociales y no puede mantenerse en el silencio.

En la colección de "Ser y Cantar", Shafiei habla de vivir desconfiado y se ve a sí mismo como una estrella extraña que está perdida en las aguas y está muy fatigada. Él prefiere ser un árbol que pese a las tormentas y la ventisca crece y enflorece.

Shafiei considera el tulipán, que es el símbolo de la vida por el amor, como un prototipo tanto para él mismo como para cada ser humano libre y consciente.

Queridos amigos, ya hemos terminado el programa de hoy. Les invitamos a que estén con nosotros la próxima semana para continuar el estudios de las obras de Mohammad Reza Shafiei.

Hasta la próxima semana.

Medios

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar