Este sitio Web está interrumpido. Nos cambiamos a Parstoday spanish
Viernes, 11 Diciembre 2015 13:55

Traducida al persa dos novelas portuguesas

Traducida al persa dos novelas portuguesas
        IRIB- El traductor iraní, Qasem Sanavi, traduce al persa dos novelas portuguesas, "Plátano Brava" y "Bosque virgen", y una francesa titulada "Nanon".

 

Los libros "Plátano Brava" escrito por el escritor brasileño José Mauro de Vasconcelos, "Bosque virgen" por el escritor portugués José Maria Ferreira de Castro y "Nanon" del escritor frances George Sand han sido publicados por el editorial Dustan (amigos).

José Mauro de Vasconcelos, el escritor brasileño de tres libros famosos "Mi planta de naranja lima", "Vamos a despertar al sol" y "Rosinha, mi barco" en su libro "Plátano Brava"  lleva al lector a otro mundo, mientras que mantiene el espíritu de la filantropía.

Para escribir esta obra, Vasconcelos viajó unos dos mil kilómetros en el sertão salvaje (región seca y casi estéril del centro de Brasil) para familiarizarse con el medio ambiente que quería describir.

Como él dice, cuando viajó al corazón del Sertao, en busca de una vida diferente, dejó su corazón cerca de un árbol para esperar a su regreso con la ansiedad y ser el testigo de la vida de los hombres que no se lastiman por sí mismos u por otros.

 

 

 

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar